Electricity
Education Medicine
History
Computer
General Military
Law
Politics
Translate German Arabic تابع دروسه
German
Arabic
related Results
-
subsidiär (adj.)more ...
-
nachrangig (adj.)more ...
-
Slave {elect.}تابِع {أداة تُشَغِّلها أداة أخرى}، {كهرباء}more ...
-
akzessorisch (adj.) , form., {educ.,med.}تابع {تعليم،طب}more ...
-
nebensächlich (adj.)more ...
-
تابِع {تاريخ}more ...
-
gleichgeordnetes Element {comp.}تابِع {كمبيوتر}more ...
-
تَابِعٌ {كمبيوتر}more ...
-
weiterverfolgen (v.)more ...
-
mitverfolgen (v.)more ...
-
nachfassen (v.)more ...
-
nachsetzen (v.)more ...
-
تَابِعٌ {كمبيوتر}more ...
-
تابع {عامة،جيش}more ...
- more ...
-
weiterführen (v.)more ...
-
nachziehen (v.) , {zog nach / nachzog ; nachgezogen}more ...
-
تَابِعٌ {قانون}more ...
-
untergeordnet (adj.)more ...
-
تابِع {تاريخ}more ...
-
zugehörig (adj.)more ...
-
تَابِعٌ [ج. تابعون]more ...
-
unterstehend (adj.)more ...
-
sich unterordnen (v.) , {ordnete sich unter / sich unterordnete ; sich untergeordnet}more ...
-
gehörig (adj.)more ...
-
dazugehörig (adj.)more ...
-
تَابِعٌ [ج. توابع]more ...
-
تابِع {سياسة}more ...
- more ...
-
folgend (adj.)more ...
Examples
-
betont, dass Friedenssicherungseinsätze im Hinblick auf ihren Bedarf an angemessener militärischer Planungskapazität und logistischer Unterstützung gleich behandelt werden müssen, und ersucht den Generalsekretär, eine umfassende Überprüfung der strategischen Planungszelle vorzunehmen, die eine Klarstellung ihrer Rolle und Arbeitsweise, ihrer Beziehung zur Abteilung Militär der Sekretariats-Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze, eine Darstellung der gewonnenen Erkenntnisse über die militärischen Planungsaspekte umfangreicher und komplexer bestehender und künftiger Friedenssicherungseinsätze sowie Vorschläge für den Ausbau der Kapazitäten der Abteilung Militär beinhaltet, und der Generalversammlung während des zweiten Teils ihrer wiederaufgenommenen einundsechzigsten Tagung einen Bericht darüber vorzulegen;تؤكد ضرورة المعاملة المنصفة لعمليات حفظ السلام فيما يتعلق باحتياجاتها إلى قدرات التخطيط العسكري الكافية والدعم اللوجستي، وتطلب إلى الأمين العام أن يجري استعراضا شاملا للخلية العسكرية الاستراتيجية، يتضمن إيضاح دورها وطريقة عملها وعلاقتها بالشعبة العسكرية لإدارة عمليات حفظ السلام التابعة للأمانة العامة، والدروس المستفادة فيما يتعلق بجوانب التخطيط العسكري لعمليات حفظ السلام واسعة النطاق والمعقدة القائمة حاليا أو التي ستنشأ في المستقبل، وكذلك مقترحات من أجل تعزيز قدرات الشعبة العسكرية، وأن يقدم تقريرا عن ذلك إلى الجمعية العامة في الجزء الثاني من دورتها الحادية والستين المستأنفة؛